We take the protection of your personal data very seriously. Below we explain which data is processed when you use the portal, submit inquiries, or provide information voluntarily.
1. Data Controller
Email:
Phone:
2. Data Processing When Using the Portal
When you access the portal, we process technical access data such as IP address, timestamp, requested URL, browser type, and operating system. If you voluntarily create an account, publish listings, or use contact forms, we additionally process the master data, communication data, and content you provide. The legal basis is Art. 6(1)(b) GDPR for providing the portal and Art. 6(1)(f) GDPR for secure and stable operation.
3. Cookies, Local Storage, and Information Banner
At present, the portal does not use marketing or tracking cookies. For technically required functions, we use local browser storage, for example to avoid showing the privacy information banner again on every page load. The banner is provided to inform you about cookieless analytics and spam protection.
4. Web Analytics with Matomo and Spam Protection with CleanTalk
This website uses Matomo for web analytics without cookies (cookieless tracking). IP addresses are anonymized before evaluation. We also use CleanTalk for contact and form submissions to block automated spam. In this context, IP addresses, browser data, and form entries may be transmitted to CleanTalk. The legal basis in each case is Art. 6(1)(f) GDPR. More information: https://cleantalk.org/privacy
5. Storage Period
We store technical log and security data only for as long as necessary for secure operation, error analysis, and abuse prevention. Account, listing, and communication data is stored for the duration of the relevant use and deleted afterwards unless statutory retention obligations apply.
6. Your Rights under GDPR
You have the following rights regarding your personal data:
Art. 15 GDPR — Right of Access
You have the right to obtain information about your personal data stored by us.
Art. 16 GDPR — Right to Rectification
You have the right to have inaccurate personal data corrected.
Art. 17 GDPR — Right to Erasure
You have the right to request the deletion of your personal data, provided no legal retention obligations apply.
Art. 18 GDPR — Right to Restriction
You have the right to request the restriction of processing of your personal data.
Art. 20 GDPR — Right to Data Portability
You have the right to receive your personal data in a machine-readable format.
Art. 21 GDPR — Right to Object
You have the right to object at any time to the processing of your personal data if the processing is based on Art. 6(1)(f) GDPR.
7. Right to Complain
You have the right to lodge a complaint with a data protection supervisory authority regarding the processing of your personal data.